Por que Wandinha é Wednesday em inglês? Por que não traduziram para Quartinha? De onde tiraram Wandinha? Neste vídeo, explico a tradução e falo sobre outros nomes de personagens traduzidos.

Quer ser meu aluno sem pagar nada por 4 dias? Inscreva-se no Desafio English in Brazil: https://eibrazil.com/ytcf_T16

BAIXE MEUS EBOOKS GRATUITOS ► https://englishinbrazil.com.br/bio
__
ESCUTE NOSSO PODCAST ► https://open.spotify.com/show/0LZHZHWjUddEvNaY3NM98q
SEJA MEU ALUNO NO CURSO ENGLISH IN BRAZIL ► https://englishinbrazil.com.br/
__
COMPRE MEU LIVRO ► https://amzn.to/2N4PGUf
---
+ INSTAGRAM ►http://instagram.com/carinafragozo
+ FACEBOOK ► https://www.facebook.com/blogenglishinbrazil
+ TWITTER ► https://twitter.com/CarinaFragozo
---
MUSIC ► https://goo.gl/EE5x3j
---
CARINA FRAGOZO ► Doutora em Linguística pela USP, professora de inglês e apaixonada pelo universo das línguas e da linguagem humana.

Timestamps:
00:00 Introdução
00:17 Por que o nome da Wandinha é Wednesday?
03:09 O motivo da adaptação do nome
03:49 Outros exemplos de adaptações
05:49 Conclusão