Episódio 1 - Dick Tracy - 1937 - Legendado em Portugues no YouTube

Domínio público Licença Creative Commons domínio público
http://creativecommons.org/licenses/publicdomain/

Direção de Alan James, Ray Taylor
Roteiristas: Chester Gould, Barry Shipman, Winston Miller
Artistas: Ralph Byrd, Kay Hughes, Smiley Burnette

Um mestre do crime chamado The Spider coloca o irmão do famoso detetive sob um feitiço hipnótico e o vira contra Dick.