Sempre quis entender o que dizem as letras das músicas de abertura em séries como Friends, The Big Bang Theory e Um Maluco no Pedaço? Neste vídeo, mostro a tradução e te ajudo a aprender a cantar :)

Friends
So no one told you life was gonna be this way
Your job's a joke, you're broke
Your love life's D.O.A
It's like you're always stuck in second gear
When it hasn't been your day, your week, your month
Or even your year, but

I'll be there for you
(When the rain starts to pour)
I'll be there for you
(Like I've been there before)
I'll be there for you
('Cause you're there for me too)


Big Bang Theory
Our whole universe was in a hot, dense state
Then nearly fourteen billion years ago expansion started, wait
The earth began to cool, the autotrophs began to drool
Neanderthals developed tools
We built a wall (we built the pyramids)

Math, science, history, unraveling the mysteries
That all started with the big bang! Hey!

Fresh Prince of Bel-air
Now, this is a story all about how
My life got flipped-turned upside down
And I'd like to take a minute
Just sit right there
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel-Air

In west Philadelphia born and raised
On the playground was where I spent most of my days
Chillin' out maxin' relaxin' all cool
And all shootin some b-ball outside of the school
When a couple of guys who were up to no good
Started making trouble in my neighborhood
I got in one little fight and my mom got scared
She said 'You're movin' with your auntie and uncle in Bel-Air'

SEJA MEU ALUNO NO CURSO ENGLISH IN BRAZIL ► https://englishinbrazil.com.br/
__
COMPRE MEU LIVRO ► https://amzn.to/2N4PGUf
---
+ INSTAGRAM ►http://instagram.com/carinafragozo
+ FACEBOOK ► https://www.facebook.com/blogenglishinbrazil
+ TWITTER ► https://twitter.com/CarinaFragozo
---
MUSIC ► https://goo.gl/EE5x3j
---
CARINA FRAGOZO ► Doutora em Linguística pela USP, professora de inglês e apaixonada pelo universo das línguas e da linguagem humana.
SEJA MEU ALUNO NO CURSO ENGLISH IN BRAZIL ► https://englishinbrazil.com.br/
__
COMPRE MEU LIVRO ► https://amzn.to/2N4PGUf
---
+ INSTAGRAM ►http://instagram.com/carinafragozo
+ FACEBOOK ► https://www.facebook.com/blogenglishinbrazil
+ TWITTER ► https://twitter.com/CarinaFragozo
---
MUSIC ► https://goo.gl/EE5x3j
---
CARINA FRAGOZO ► Doutora em Linguística pela USP, professora de inglês e apaixonada pelo universo das línguas e da linguagem humana.