Adoniran Barbosa e Elis Regina se encontram no bar da Carmela, bairro de Bexiga no ano de 1978, em São Paulo, para almoçar e cantar. Depois, vão passear pelo Bexiga, vendo a transformação que o progresso trouxe.