Este episódio mostra as influências da Jovem Guarda na cultura, na moda, nos costumes e no comportamento de toda uma geração.