Bill Russo of Automobility says BYD is selling extended range hybrid vehicles, and "Tesla can't even counter that move."