Assista à Avalon Jazz Band interpretando “La Mer”
e conheça mais uma linda música francesa com tradução para o português.
É um sucesso dos anos 70, 80, 90. E foi composta em 1946.
Avalon Jazz Band sobe ao palco internacional da MultiContinental
para apresentar esta canção composta por Charles Trenet,
uma das mais bonitas músicas internacionais antigas.
Ao interpretar “La Mer” Avalon Jazz Band nos remete
às músicas internacionais românticas também dos anos 60.
Nas buscas no YouTube este tipo de canção aparece em “musica tradução”,
“músicas francesas” e nas pesquisas da palavra-chave “musica traduzida”.
Ela é classificada como “música internacional”, "músicas antigas” e "músicas com tradução".
Faz parte das “love songs”: canções que recebem destaque na MultiContinental.
“La Mer” foi relançada por Avalon Jazz Band
e encontra-se no segmento “músicas românticas”.
Aparece neste canal como uma canção para boas recordações,
sob o título Avalon Jazz Band - La Mer [Música com Tradução].
Clique neste link https://bit.ly/playmulticontinental
e veja outros clipes e músicas com tradução.
Link para Clipes Nacionais: https://bit.ly/ClipesNacionais
Link para Clipes Internacionais: https://bit.ly/ClipesInternacionais
INSCREVA-SE NO CANAL DA MULTICONTINENTAL.
DEIXE SEU LIKE, COMENTE, COMPARTILHE, SUGIRA.
E ACIONE O SININHO PARA RECEBER AS NOVIDADES.
Esta postagem da MultiContinental contém mais uma música com tradução:
a linda música “La Mer” interpretada por Avalon Jazz Band.
Não representa uma tradução literal porque estas - ao pé da letra -
podem ficar sem sentido ou conter significados distorcidos.
Vozes de abertura: Bira Brasil e Clea Motti.
Seja bem-vindo. Seja bem-vinda.
Este canal só existe por você!
Veja abaixo a letra da música:
La mer / Qu'on voit danser le long des golfes clairs / A des reflets d'argent
La mer / Des reflets changeants / Sous la pluie
La mer / Au ciel d'été confond / Ses blancs moutons
Avec les anges si purs / La mer bergère d'azur / Infinie
Voyez / Près des étangs / Ces grands roseaux mouillés
Voyez / Ces oiseaux blancs / Et ces maisons rouillées
La mer / Les a bercés / Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour / La mer / A bercé mon coeur pour la vie
